Радиоведущий и переводчик Леонид Володарский скончался на 74-м году жизни. О смерти сообщила его супруга на радиостанции "Говорит Москва", передает "Коммерсантъ". Причиной смерти легендарного переводчика стала продолжительная болезнь. Прощание с ним пройдет 11 августа. Родился Леонид Володарский в Москве 20 мая 1950 года. Отучился в Московском государственном институте иностранных языков им. Мориса Тореза. Занимался переводом художественных произведений писателей американского и английского происхождения. Володарский стал одним из первых, кто перевел книги Стивена Кинга. Он же дал русскоязычной аудитории возможность прочесть произведения Джерома Сэлинджера. Широкую известность Леониду Володарскому принес синхронный перевод зарубежных кинокартин, который появился в СССР и России в 1980-х и начале 1990-х годов. Ранее умер известный советский и российский композитор Александр Колкер. - Россия
- Северо-Западный
-
Центральный
- Белгородская область
- Брянская область
- Владимирская область
- Воронежская область
- Ивановская область
- Калужская область
- Костромская область
- Курская область
- Липецкая область
- Москва
- Московская область
- Орловская область
- Рязанская область
- Смоленская область
- Тамбовская область
- Тверская область
- Тульская область
- Ярославская область
- Южный
- Северо-Кавказский
- Приволжский
- Уральский
- Сибирский
- Дальневосточный
Выбрать субъект
Россия
- Все субъекты
- Белгородская область
- Брянская область
- Владимирская область
- Воронежская область
- Ивановская область
- Калужская область
- Костромская область
- Курская область
- Липецкая область
- Москва
- Московская область
- Орловская область
- Рязанская область
- Смоленская область
- Тамбовская область
- Тверская область
- Тульская область
- Ярославская область
Скончался известный переводчик Леонид Володарский
Радиоведущий и переводчик Леонид Володарский скончался на 74-м году жизни. О смерти сообщила его супруга на радиостанции "Говорит Москва", передает "Коммерсантъ". Причиной смерти легендарного переводчика стала продолжительная болезнь. Прощание с ним пройдет 11 августа. Родился Леонид Володарский в Москве 20 мая 1950 года. Отучился в Московском государственном институте иностранных языков им. Мориса Тореза. Занимался переводом художественных произведений писателей американского и английского происхождения. Володарский стал одним из первых, кто перевел книги Стивена Кинга. Он же дал русскоязычной аудитории возможность прочесть произведения Джерома Сэлинджера. Широкую известность Леониду Володарскому принес синхронный перевод зарубежных кинокартин, который появился в СССР и России в 1980-х и начале 1990-х годов. Ранее умер известный советский и российский композитор Александр Колкер. Новости сюжета
16:54, 08 августа 2023
Не стало переводчика и радиоведущего Леонида Володарского. Известна причина смерти
17:14, 08 августа 2023
Скончался переводчик Леонид Володарский. Это его голосом говорили все герои фильмов 1990-х
17:57, 08 августа 2023
"Великолепно, мать его!": Кем был ушедший Леонид Володарский? Вы точно слышали его голос
22:18, 08 августа 2023
«МК» рассказал о секрете особого голоса умершего переводчика Леонида Володарского
23:08, 08 августа 2023
News-Tambov Голос 90-х: умер знаменитый переводчик фильмов и радиоведущий Леонид Володарский

