В рекламе на фасаде торгового центра ООО «Альпина маркет» использовалось иностранное слово без перевода на русский языкВ Управление поступила жалоба от гражданина. Он обратил внимание на рекламу на фасаде торгового центра ООО «Альпина маркет». В оформлении использовали иностранное слово «market», не переведя его на русский язык. Заявитель считает, что это нарушает Закон о государственном языке РФ.Тюменское УФАС России по итогам рассмотрения заявления установило нарушение, признало рекламу с использованием иностранных слов без перевода нарушением и выдало ООО «Альпина маркет» обязательное для исполнения предписание об устранении нарушения.Управление продолжает контроль соблюдения законодательства в сфере рекламы и призывает граждан своевременно сообщать о возможных нарушениях. Обращения можно направлять в Тюменское УФАС России в установленном порядке. напомним, согласно части 11 ст. 5 Закона о рекламе при производстве, размещении и распространении рекламы должны соблюдаться требования законодательства РФ, в том числе требования гражданского законодательства, законодательства о государственном языке РФ.
