«Ураал Баатыр»: Башкирский эпос перевели на якутский язык

Башкирский эпос «Урал-батыр» перевели на якутский язык и издали в Республике Саха. Произведение отпечатали в рамках проекта «Эпические памятники народов» по инициативе Госсобрания Якутии. Тираж составил 1 000 экземпляров.На якутском языке название эпоса звучит как «Ураал Баатыр». «Прошу принять поздравления по этому знаменательному событию и заверения в готовности к дальнейшему сотрудничеству в интересах и во благо наших народов», – написал председатель якутского парламента Александр Жирков председателю Курултая РБ Константину Толкачёву.«Эпос «Урал-батыр», вобравший в себя древнейшую мифологию, ставший настоящим памятником башкирской словесности, по праву считается феноменом мирового культурного наследия. Эпос включен в Список нематериального культурного наследия ТЮРКСОЙ, неоднократно переводился на разные языки. Выход книги в Якутии, несомненно, будет способствовать культурному обмену, духовному сближению жителей наших регионов», – уверен Толкачёв.