Владимир Путин подписал закон о защите русского языка в публичном пространстве

Закон направлен на защиту русского языка как государственного, на снижение использования иностранных слов в публичном пространстве и на обеспечение соблюдения норм современного литературного языка. Как к нововведениям относится бизнес? Президент России Владимир Путин подписал закон о защите русского языка в публичном пространстве. Согласно документу, вывески, указатели и реклама должны быть написаны на русском языке, исключая слова вроде sale или shop. Перевод на другие языки допускается, однако обязательно нужно указывать русскоязычный вариант, при этом надпись должна быть идентичной по содержанию и оформлению. Жилым комплексам и микрорайонам теперь нельзя давать иностранно звучащие названия. Они должны быть написаны исключительно кириллицей. Под исключение попадают те объекты, которые уже введены в эксплуатацию. Нормы об обязательном переводе на русский язык не затронут фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания. Бизнес ФМ обсудила поправки в законодательстве с представителями бизнеса, которых эти изменения коснутся напрямую. Изменения вступят в силу 1 марта 2026 года. Между тем научное сообщество ранее подготовило четыре актуальных словаря, куда включены иностранные слова, которые сегодня являются частью современного литературного русского языка, то есть допустимы для использования без перевода. Они доступны на сайте Института русского языка имени В.В. Виноградова, а к концу года появятся в системе «Национальный словарный фонд».