Моди подарил Путину древнеиндийский трактат «Тирукурал» на русском языке

Премьер-министр Индии Нарендра Моди 11 сентября подарил президенту России Владимиру Путину русскоязычное издание древнеиндийского трактата «Тирукурал» в начале переговоров на полях саммита БРИКС в Нью-Дели. «Эта книжка была написана в Индии 2 тыс. лет назад. Ее написал великий писатель Тируваллувар. Он говорил о человеческой жизни, о сострадании, об управлении, и его мысли сохраняют свой смысл и по сей день. Эту книжку мы перевели на русский язык», — сказал Моди. Передача книги состоялась в международном конгресс-центре «Бхарат Мандапан». Встреча лидеров приурочена к мероприятиям саммита БРИКС, который проходит в индийской столице с 11 по 13 сентября. Путин поблагодарил Моди за подарок и отдельно отметил его слова о развитии взаимодействия между двумя странами. «С вашими комментариями так и будет», — высказал уверенность Путин. Моди регулярно использует предметы национального индийского искусства и литературы в качестве инструментов дипломатии. Как отмечает издание The Free Press Journal, ранее премьер-министр Индии преподносил мировым лидерам уникальные произведения ручной работы. Так, бывшему премьеру Великобритании Риши Сунаку было подарено полотно «Мата ни Пачеди». Путин 11 сентября прибыл в Нью-Дели с трехдневным визитом по случаю саммита БРИКС. Правительственный Ил-96 приземлился на базе военно-воздушных сил республики Палам. В этот же день обозреватель «Известий» показал кадры подготовки зала для переговоров Путина с премьер-министром Индии Нарендрой Моди. Также опубликованы эксклюзивные видеокадры отеля в Нью-Дели, где на время саммита стран БРИКС останавливается президент России.