Большая история Маленького принца из фонда детских и кукольных театров Бахрушинского музея

Первая публикация всемирно известной философской сказки Антуана де Сент-Экзюпери состоялась 80 лет назад, в 1943 году, а первому переводу на русский язык в 2023 году исполнилось 65 лет. «Маленького принца» отечественным читателям подарила выдающийся русский литератор и переводчик Нора Галь. В ее переводе, выполненном в 1958 году, сказку напечатали в журнале «Москва» за 1959 год. Перевод Галь стал классическим, однако на сегодняшний день вышло уже около 200 переизданий, а общий тираж изданий давно превысил 80 миллионов экземпляров. В фонде детских и кукольных театров Бахрушинского музея хранится уникальная кукла Маленького принца из спектакля «Звёзды над пустыней» Башкирского государственного театра кукол. Через 45 лет хранения в запасниках этот хрупкий экспонат будет доступен широкой публике после открытия первого в России Музейно-театрального квартала. На территории усадьбы Бахрушиных откроется новая экспозиция, посвященная истории детских и кукольных театров.