Кавказские дети будут озвучивать анимированную интерактивную азбуку на родных языках

«Интерактивую азбуку» для сохранения национальных языков народов Северного Кавказа разработал молодой дагестанский программист Заур Агамов. Созданное им с помощью современных технологий мобильное приложение включает словари на 8 дагестанских языках. Это 32 языка и диалекта кавказской, тюркской, индоевропейской языковых семей, однако исследователи сходятся во мнении, что языков в Дагестане гораздо больше — несколько десятков, рассказывает в своем телесюжете РГВК «Дагестан». А для самых маленьких Заур разрабатывает программы, куда вошли лезгинский, аварский, лакский, кумыкский, даргинский, агульский, чеченский, а также ингушский, осетинский, кабардино-черкесский, карачаево-балкарский языки. Всего 11 языков и 22 приложения для айфонов и андроидов. А пока для озвучивания алфавита открыт кастинг. «Нам нужны дети, которые хорошо знают родной язык, литературный. Наиболее яркие голоса мы отберем и запишем для озвучки нашей азбуки» — рассказывает дагестанский программист. Для того чтобы принять участие в кастинге, необходимо заполнить анкету на сайте: http://publicdictionary.org/contact Воплотить в жизнь этот проект Зауру поможет выигранный им грант в 2,5 млн. рублей. По мнению директора Центра изучения родных языков ДГУ, профессор Марины Гасановой, создание таких приложений для телефонов, планшетов – одна из немногих возможностей привлечь и заинтересовать молодежь изучать родные языки. Это большая работа и огромный вклад в сохранение, развитие и популяризацию наших языков» – считает она.